Police release names of people killed at a birthday party in the Eastern Cape